Elektro-Hydraulcylindrar

Foto av Elektro-hydraulcylindrarÖversikt av Elektro-hydraulcylindrar (EHC)Elektro-hydraulcylindrar (EHC) är högintegrerade hydrauliska enheter som kompakt kombinerar motorer, pumpar, ventiler, cylinderkroppar och oljetankar. Genom att växla p...

Appurtenance:

Introduktion
Fler produkter
Tillbehör

Introduktion

Foto av elektro-hydrauliska cylindrar

Översikt över elektro-hydrauliska cylindrar (EHC)

Elektro-hydrauliska cylindrar (EHC) är högintegrerade hydrauliska enheter som kompakt kombinerar motorer, pumpar, ventiler, cylinderkaross och oljetankar. Genom att byta fas i en trefasig strömförsörjning kan utskjutning och återdragning av hydraulcylindern kontrolleras. Jämfört med mekaniskt drivena elektriska cylindrar (t.ex. kulspindel- eller skruvcylindrar) erbjuder EHC följande fördelar:

・Kompakt och lätt: 30 % mindre volym och 25 % lättviktigare än mekaniskt drivena elektriska cylindrar vid samma effektuttag.

・ Energisnålt: 40 % lägre energiförbrukning, stöd för laststart och överbelastningsskydd.

・ Intelligent reglering: Tryckkraft, hastighet och slaglängd kan oändligt regleras.
・ Hög tillförlitlighet: Inbyggd positionslåsningsmekanism, stark chockmotståndskraft och jämn drift.

UE-seriens tekniska egenskaper

1. Kärnarkitektur
UE-serien integrerar en dedikerad hydraulaggregat med cylinderkroppen, tillgänglig i två konfigurationer:
・UEC rakaxlig konfiguration: Aggregat och cylinder är placerade längs en enda axel, idealiskt för tillämpningar med begränsat utrymme.
・UEG parallellkonfiguration: Aggregat och cylinder är ordnade på parallella dubbelaxlar, vilket möjliggör flexibel installation.

2. För att Strömförsörjningssystem
・Elmatning: Trefas 380 V/50 Hz.
· Motoreffekt:
· UEC-serien: 0,55 kW–4 kW (8 specifikationer).
· UEG-serien: 0,55 kW–15 kW (12 specifikationer)

· Hydraulisk krets: Utrustad med högkvalitativa pumpar, ventiler och tätningsdelar. Komponenterna är precisionsbearbetade och strikt testade enligt ISO-standarder.

3. Prestandaparametrar

Serier	Cylinderns diameteromfång	Max dragkraft/Max drag	Monteringsalternativ
UEC	7 typer	200kN/134kN	3 stångdiametrar + 3 monteringsstilar
UEG	15 typer	1 227kN/920kN	7 differentiella cylindrar / 4 konstanthastighetscylindrar

4. Anpassningstjänster
Stöder anpassning enligt icke-standardiserade krav, inklusive:
・ Särskilda funktioner (t.ex. explosionssäker, hög temperaturmotstånd)
・ Högre tryckspecifikationer.
・ Kompatibilitet med olika hydrauliska ventilstyrningssystem.

Valguide för UE-seriens elfördrivna hydraulcylindrar

1. Struktur: UE-seriens elfördrivna hydraulcylindrar (EHC) består av två huvudkomponenter: hydraulcylinder och hydraulaggregat. I UEC-serien är hydraulcylinder och aggregat monterade längs en enda axel, medan de i UEG-serien är ordnade parallellt i en dubbelaxlig konfiguration. Hydraulaggregatet består av en motor, hydropump, patronventil med gängor och oljetank. Det finns två serier av hydropumpar, Serie 1 och Serie 2. Generellt föredras pumpar från Serie 1 för UEC-serien och pumpar från Serie 2 för UEG-serien. För särskilda krav kan dock UEC-cylindrar använda pumpar från Serie 2 och UEG-cylindrar kan använda pumpar från Serie 1.

2. Hydropumpar: Hydraulpumparna i Serie 1 omfattar 11 specifikationer, numrerade 01–11. Pumparna i Serie 2 omfattar 10 specifikationer, numrerade 20–29. Eftersom pumpar med fast fördräningsvolym används är hastigheten ut och in för varje kombination av cylinder och pump konstant och kan avläsas i tabell 1 och 2.

3. Hydraulcylindrar: UEC-serien erbjuder 7 cylinderdiametrar, medan UEG-serien erbjuder 15 cylinderdiametrar. Varje cylinderdiameter finns tillgänglig med tre standarddiametrar på kolvstången, och specialgjorda diametrar på kolvstången kan också tillverkas enligt kundens krav.

4. Urvalsvillkor: När du väljer en elektrisk hydraulcylinder bör du först ange följande parametrar och villkor som grund för valet:
4.1 Tryckkraft, dragningskraft och slaglängd 4.2 Tryckhastighet och dragningshastighet 4.3 Monteringstyp 4.4 Ytterligare funktionskrav
4.1 Tryckkraft, dragningskraft och slaglängd Dessa parametrar bestäms av arbetsförhållandena. Till exempel, när en hydraulisk cylinder används för att horisontellt skjuta eller dra en vagn eller grind, är den erforderliga skjut- eller dragkraften lika med summan av motståndskraften och accelerationskraften för vagnen eller grinden. I detta fall är både skjut- och dragkraft positiva. När en hydraulcylinder används för att lyfta och sänka ett tungt föremål är skjutkraften positiv och dragkraften negativ. Omvänt, om cylindern lyfter ett tungt föremål och sedan sänker det, är dragkraften positiv och skjutkraften negativ. När cylindern utsträcks eller dras in utan last är skjut- eller dragkraft noll. Om den erforderliga skjut- eller dragkraften varierar ska det maximala värdet tas som märkvärdet.
Om endast en av tryck- eller dragningskrafterna är positiv kan cylinderdiametern och stångdiametern bestämmas utifrån det värdet. Till exempel, när en UEC EHC krävs för att lyfta ett 5 000 kg tungt föremål, visar tabell 1 med maximal tryckkraft att cylindrar med en diameter på Φ63 mm eller större är lämpliga. För att minska kostnaden kan Φ63 mm väljas. Bland de tre kolvvajerdiametrarna används vanligtvis tunna stänger för korta slaglängder och tjocka stänger för långa slaglängder. När en UEG EHC används för att lyfta ett 5 000 kg tungt föremål möjliggör hänvisning till tabell 2 med maximal dragningskraft valet mellan Φ63/32 eller Φ63/36.
Om både tryck- och dragningskrafter är positiva måste den största cylinderdiametern väljas. Till exempel, om en UEC-cylinder ska leverera en tryckkraft på 50 kN och en dragningskraft på 60 kN, visar tabell 1 att en Φ63 mm cylinder behövs för 50 kN tryck, och en Φ80 mm cylinder behövs för 60 kN dragningskraft. Därför bör det slutgiltiga valet vara en Φ80 mm cylinder.
De tryck- och drakkrafter som anges i tabell 1 och 2 är maximalt tillåtna värden. Inom detta intervall bör du bestämma de märkta tryck- och drakkrafterna enligt dina krav. Varje EHC justeras noggrant och exakt till den märkta tryck-/drakkraften innan den lämnar fabriken, och säkerhetsventilen är låst – var god inte justera den godtyckligt.

4.2 Tryckhastighet och drakhastighet: När cylinderdiametern och kolvstångsdiametern för hydraulcylindern har bestämts, väljs hydraulpumpen utifrån de erforderliga tryck- och drakhastigheterna. Tryck- och drakhastigheter bestäms av slaglängd och cykeltid. Tryck- och drakhastigheter bestäms av slaglängd och cykeltid. Betrakta till exempel en UEC-cylinder med en tryck-/drakkraft på 50 kN, en slaglängd på 500 mm och en cylinderdiameter på Φ80 mm:
A. Om endast utökningstiden krävs som Tc=30 s, beräknas tryckhastigheten som Vc=500÷30=16,7 mm/s. I detta fall kan pump nr 06 eller 07 väljas, och stångdiametern kan väljas fritt. B. Om endast indragningstiden krävs som Th=30 s, är draghastigheten Vh=500÷30=16,7 mm/s. I detta fall bör en kolvdiameter på Φ56 mm och pump nr 03 väljas. C. Om den totala tryck-och-dra-cykeltiden ska vara 1 minut, bör en kolvdiameter på Φ56 mm och pump nr 05 väljas. Då blir tryckhastigheten Vc=13 mm/s, utökningstid Tc=38,5 s; draghastigheten Vh=26 mm/s, indragningstid Th=19,2 s; och den totala tryck-och-dra-cykeltiden är Tc+Th=57,7 s.

4,3 Monteringstyper: UEC-serien erbjuder tre standardmonteringsalternativ, med diagram och mått angivna på sidorna 8 och 9. UEG-serien erbjuder tio monteringsalternativ, enligt vad som visas på sida 11. UEG-serien kombinerar hydraulaggregatet med företagets UG-hydraulcylindrar för medel- till högtryck i tekniska och allmänna maskintillämpningar (se produktkatalog) i en parallell tvåaxlig konfiguration. Diagram och mått för hydraulaggregatet visas i figur 2 och tabell 4 på sida 11. Diagram och mått för hydraulcylindrarna finns i katalogen för UG-seriens cylindrar; förutom cylinderanslutningen är alla monterings- och anslutningsmått identiska med dem i katalogen. Särskilda monteringsalternativ och ej standardiserade mått på EHC:er som efterfrågas av kunder betecknas med bokstaven T.

4.4 Valfria ytterligare funktioner
4.4.1 Konstant hastighet vid ut- och införing: När lika hastigheter vid ut och in-rörelse krävs kan konstanthastighetsfunktionen väljas. Eftersom denna funktion uppnås genom en differentiell hydraulisk krets kan den endast ge ungefär lika hastigheter. Dessutom kan denna funktion endast uppnås med en specifik kolvhake-diameter för varje cylinderdiameter (se tabell 3). Till exempel har en Φ80/56‑500 UEC-cylinder utrustad med konstanthastighetsfunktion, vid användning av pump nr 03, en in-rörelsehastighet Vh=17 mm/s (se tabell 1), vilket ger en indragnings tid Th=29,4 s. Utsträckningshastigheten beräknas som Vc=Vh÷ψ=17÷0,96=17,7 mm/s (se tabell 3), vilket resulterar i en utsträckningstid Tc=500÷Vc≈28,2 s. Den totala cykeltiden för ut och in-rörelse är Th+Tc=57,6 s. Den maximala in-dragkraften är Fh=53 kN, och den maximala utskjutkraften är Fc=ψFh=0,96×53=50,88 kN.
För UEG-seriens konstanta hastighetscylindrar (se figur 2), eftersom de effektiva areorna för de två cylinderkamrarna är lika, är återgående hastigheter från början lika. Dessutom kan konstant hastighetsfunktion uppnås med alla tillgängliga kolvarmstångsdiametrar i denna serie.

4.4.2 Dubbelriktad positionslåsning. Denna funktion uppnås genom att lägga till styrdverkade backventiler i returledningarna till båda kamrarna i hydraulcylindern inom systemkretsen. När den elektriska hydraulcylindern slutar arbeta kommer kolven därför att förbli stillastående i vilken position som helst och inte röra sig vid yttre krafter. Eftersom företagets EHC:er använder högkvalitativa importerade tätningsringar och ventiler, kombinerat med precisionsbearbetningsprocesser, garanteras att hydraulcylindern och ventilerna är läckagefria. Även vid pågående yttre krafter eller stötar uppstår inget läckage eller oavsiktlig rörelse.

4.4.3 Enkelriktad positionslåsning på stångsida En styrd backventil är installerad endast i stjärnsidan returledning. Denna funktion används vanligtvis när kolvstången ska hålla en tung last under en längre period eller i liknande förhållanden där kolvstången utsätts för yttre dragningskrafter.

4.4.4 Stjärnsidig kammare, fast eller justerbar flödesinbromsning. När det är nödvändigt att sänka en lyftad tung last långsamt installeras ett strypventil i stångsidans returlinje för att minska sänkningshastigheten orsakad av tyngdkraften. En fast strypning använder en backventilplatta med en liten öppning. Fördelen är låg kostnad, medan nackdelen är att sänkningshastigheten inte kan justeras. Detta används ofta i massproducerade produkter. En reglerbar flödeskontroll använder en fjäderstyrd reglerbar flödesskrulkartuschventil, vilket gör att användaren fritt kan ställa in sänkningshastigheten. För särskilda driftsförhållanden kan produkter med konstant hastighet vid nedförsel eller nedåtriktad balansventil också tillhandahållas.

4.4.5 Kolvstångssidans enkelriktade lägeslås En styrventilstyrd backventil är installerad endast i kolvstångslösa kammarens returlinje. Denna funktion används vanligtvis när kolvstången ska bära en tung last under en längre period eller i liknande förhållanden där kolvstången utsätts för yttre tryckkrafter.

4.4.6 Kolvstångslös kammare, fast eller justerbar flödesbromsning. När kolvstången sänker en lyft last långsamt bör en fast eller justerbar flödesventil installeras i kolvstångslösa kammaren för att minska sänkningshastigheten. För denna typ av tillämpning rekommenderas företagets elektro-hydrauliska plungercylindrar, vilket kan minska kostnader, förenkla driftstyrning och spara energi.
Elektriska hydraulcylindrar utrustade med flödesregleringsbackventiler i båda kammarna kan uppnå stegfri hastighetsreglering. Eftersom strypning genererar värme och cylinderns oljetank är relativt liten är dock denna konfiguration inte lämplig för tillämpningar som kräver frekventa riktningsskiften eller kontinuerlig drift.

5. Företaget kan även tillhandahålla elektriska hydraulcylindrar med följande särskilda funktioner.
5.1 Elektriska hydraulcylindrar med närhetssensorer för ändlägen. Dessa cylindrar sänder inte bara ett elektriskt signal när kolven når slutet av slaglängden, utan kan också automatiskt byta riktning.

5.2 Elektriska hydraulcylindrar med externa slaglängdsbrytare. Dessa gör det möjligt att stegfritt justera cylinderns slaglängd och växla riktning vid vilken önskad position som helst längs slaglängden.

5.3 Elektriska hydraulcylindrar med automatiska tryckstyrd riktningsventiler. Cylindern växlar automatiskt riktning när den når slutet av slaglängden eller stöter på en överbelastning under drift.

5.4 Servoelektriska hydraulcylindrar med externa eller interna lägesgivare. Dessa cylindrar kan exakt visa och registrera cylinderns slaglängd (maximal precision 2 μm) samt möjliggör rörelse med varierande hastighet, oscillation, vila och slumpmässig operation i valfri position.

5.5 Elektriska hydraulcylindrar kan kombineras med företagets UP-seriens hydraulaggregat och UG-seriens hydraulcylindrar för att erbjuda ett brett utbud av funktionsalternativ. För detaljer, se gärna företagets katalog över hydraulaggregat.

6. Motor: UE-seriens elektriska hydraulcylindrar använder en 380 V, 50 Hz trefas asynkronmotor.
Den erforderliga motoreffekten NNN bestäms av följande beräkning:
Nc=1,3FcVc Nh=1,3FhVh Det större värdet av Nc och Nh används som den erforderliga motoreffekten N, och det får inte överskrida motorns märkeffekt.
Nc är hydraulcylinderns utskjutningskraft och Nh är hydraulcylinderns inskjutningskraft, båda i watt (W).
Fc är cylinderkraften vid utskjutning och Fh är cylinderkraften vid inskjutning, båda i kilonewton (kN).
Vc är cylinderhastigheten vid utskjutning och Vh är cylinderhastigheten vid inskjutning, båda i millimeter per sekund (mm/s).

7. Monteringsposition: När driftspositionen för den elektriska hydraulcylindern har kolvstången vertikal eller lutad uppåt (mer än 10° från horisontalplanet) ska den markeras som S. I detta fall krävs modifiering av oljetankens påfyllnadsöppning och positionen för den interna sugröret.

8. Välj råd: Kostnaden för en UE-serie elektrisk hydraulcylinder är proportionell mot dess tryck- och dragningskrafter, slaglängd, hastighet och antalet ytterligare funktioner. För att minska kostnaderna bör du välja det mest lämpliga modellen närhelst det är möjligt. Om några detaljer i vår urvalsguide är oklara eller om du har särskilda krav, vänligen kontakta oss. Vi hjälper dig gärna med att välja, konstruera och tillverka den elektriska hydraulcylindern som bäst passar din applikation.

9. Drifts- och underhållsföreskrifter för elektriska hydraulcylindrar:
9.1 Placera eller kör inte den elektriska hydraulcylindern i miljöer med direkt vattenpåverkan, överdriven fuktighet, hög temperatur, låg temperatur eller andra ogynnsamma förhållanden.
9.2 I fabriken är cylinderns oljeport tätslad med en O-ring för att blockera andningsöppningen. Under användning ska denna O-ring tas bort så att oljetanken kan andas. För konstant-hastighets-kretsar och konstant-hastighets-cylindrar kan O-ringen förbli på plats.
9.3 Det rekommenderade arbetsmediet är slitagehållig hydraulolja med en viskositet på 25–40 cts (vanligtvis #46), turbinolja eller mineralbaserade smörjmedel. Mediet måste filtreras, med en renhetsnivå enligt NAS 1638 klass 9 eller ISO 4406 19/15 eller bättre. Driftstemperaturen bör hållas mellan 15–60 °C.
9.4 Under den första användningen ska du se till att all luft ventileras ur hydraulcylindern. När kolvstången dras in måste både stångsidans kammare och oljetanken fyllas helt med arbetsmedium. Eftersom cylinderns oljetank är liten måste eventuella yttre läckage repareras omedelbart och oljenivån återställas. Otillräcklig mängd arbetsmedium kan orsaka pumpkavitation, vilket leder till snabb pumpskada och cylinderkavitation. Om kravlöpning eller vibration uppstår under drift, kontrollera först om oljenivån är låg, om det föreligger pumpkavitation eller luft i hydraulcylindern.
9.5 Säkerhetsventilen är fabriksinställd och får inte godtyckligt justeras. Överbelastning kan skada pumpen, motorn och andra komponenter.
9.6 På grund av oljetankens liten storlek är dessa cylindrar inte lämpliga för kontinuerlig långvarig drift eller frekventa riktningsändringar. Om hög oljetemperatur uppstår vid kontinuerlig drift ska systemet få svalna innan användningen återupptas. För cylindrar som kräver kontinuerlig långvarig drift eller frekvent omkobling måste detta anges vid beställning så att konstruktiva åtgärder kan vidtas för att förhindra överdriven eller snabb temperaturökning.
9.7 Arbetsvätskan bör bytas en gång per år.

Teknisk specifikationstabell för Serie 1 hydraulpumpar till UE-seriens elförhydraulcylindrar

tabell 1

Serie 1 hydraulpumpar Hydraulcylindrar		01		02		03
Cylinderdameter	40 mm	20 mm/s (tryckhastighet)	26 kN (maximal tryckkraft)	27 mm/s (tryckhastighet)	26 kN (maximal tryckkraft)	36 mm/s (tryckhastighet)
Stangdiameter	20 mm	27 mm/s (draghastighet)	19 kN (maximal dragkraft)	36 mm/s (draghastighet)	19 kN (maximal dragkraft)	47 mm/s (draghastighet)
	22 mm	29 mm/s (draghastighet)	18 kN (maximal dragkraft)	38 mm/s (draghastighet)	18 kN (maximal dragkraft)	51 mm/s (draghastighet)
	28mm	39 mm/s (draghastighet)	13 kN (maximal dragkraft)	52 mm/s (draghastighet)	13 kN (maximal dragkraft)	70 mm/s (draghastighet)

Tabell 1: För enkelhets skull har enheterna för värdena i tabell 1 och 2 utelämnats.
Obs: UEC-seriens elektriska hydraulcylindrar använder företrädesvis denna serie.

Serie 1 hydraulpumpar Hydraulcylindrar		01		02		03		04		05		06		07		08		09		10		11
Cylinderdameter	40	20	26	27	26	36	26	44	26	53	25	62	25	71	22	84	22	100	21	129	20	169	18
Stangdiameter	20	27	19	36	19	47	19	59	19	71	18	83	18	95	17	113	17	133	16	172	15	225	14
	22	29	18	38	18	51	18	64	18	76	17	89	17	102	15	121	15	143	15	185	14	242	13
	28	39	13	52	13	70	13	87	13	105	13	122	13	139	11	165	11	196	10	253	10	331	9
Cylinderdameter	50	13	41	17	41	23	41	28	41	34	39	40	39	45	35	54	35	64	33	82	31	108	28
Stangdiameter	25	17	31	23	31	30	31	40	31	45	29	53	29	61	26	72	26	85	25	110	23	144	22
	28	19	28	25	28	33	28	41	28	50	27	58	27	66	24	79	24	93	23	120	21	157	20
	36	27	20	35	20	47	20	59	20	71	19	83	19	94	17	112	17	133	16	171	15	224	14
Cylinderdameter	63	8.1	65	11	65	14	65	18	65	21	62	25	62	29	56	34	56	40	53	52	50	68	44
Stangdiameter	32	11	48	14	48	19	48	24	48	29	46	34	46	39	41	46	41	54	39	70	37	92	34
	36	12	44	16	44	21	44	27	44	32	42	37	42	43	37	51	37	60	35	77	33	101	31
	45	16	32	22	32	29	32	37	32	44	30	51	30	58	27	69	27	82	26	106	24	139	22
Cylinderdameter	80	5	105	6.7	105	8.9	105	11	105	13	100	16	100	18	90	21	90	25	85	32	80	42	75
Stangdiameter	40	6.7	79	8.9	79	12	79	15	79	18	75	21	75	24	67	28	67	33	64	43	60	56	56
	45	7.3	72	9.7	72	13	72	16	72	19	68	23	68	26	61	31	61	37	58	47	55	62	51
	56	9.8	53	13	53	17	53	22	53	26	51	30	51	35	46	41	46	49	43	63	41	83	38
Cylinderdameter	90	3.9	133	5.3	133	7	133	8.8	133	11	127	12	127	14	114	17	114	20	108	25	101	33	95
Stangdiameter	45	5.3	100	7	100	9.4	100	12	100	14	95	16	95	19	85	22	85	26	81	34	76	44	71
	50	5.7	92	7.6	92	10	92	13	92	15	88	18	88	20	79	24	79	29	74	37	70	48	65
	63	7.7	68	10	68	14	68	17	68	21	64	24	64	28	58	33	58	39	55	50	51	65	48
Cylinderdameter	100	3.2	165	4.3	165	5.7	165	7.1	165	8.5	157	9.9	157	11	141	14	141	16	133	21	125	27	117
Stangdiameter	50	4.3	123	5.7	123	7.6	123	9.5	123	11	117	13	117	15	106	18	106	21	100	27	94	36	88
	56	4.7	113	6.2	113	8.3	113	10	113	12	107	14	107	17	97	20	97	23	91	30	86	39	80
	70	6.3	84	8.4	84	11	84	14	84	17	80	20	80	22	72	26	72	31	68	40	64	53	60
Cylinderdameter	110	2.6	200	3.5	200	4.7	200	5.9	200	7	190	8.2	190	9.4	171	11	171	13	161	17	152	22	142
Stangdiameter	56	3.6	148	4.8	148	6.3	148	7.9	148	9.5	140	11	140	13	126	15	126	18	119	23	112	30	105
	63	3.9	134	5.2	134	7	134	8.7	134	10	127	12	127	14	115	17	115	20	108	25	102	33	95
	80	5.6	94	7.5	94	10	94	12	94	15	89	17	89	20	80	24	80	28	76	36	71	47	67

Teknisk specifikationstabell för serie 2 hydraulpumpar till UE-seriens elektriska hydraulcylindrar

tabell 2

Serie 2 hydraulpumpar Hydraulcylindrar		20		21		22		23		24		25		26		27		28		29
Cylinderdameter	40	55	31	79	31	111	31	140	31	196	31	236	31	284	31	331	27	391	25	440	22
Stangdiameter	20	73	23	105	23	148	23	187	23	262	23	314	23	378	23	442	20	522	18	588	17
	22	78	22	113	22	159	22	201	22	282	22	338	22	407	22	475	19	561	17	632	15
	28	107	16	154	16	218	16	275	16	385	16	462	16	556	16	650	14	767	12	864	11
Cylinderdameter	50	35	49	50	49	71	49	90	49	126	49	151	49	181	49	212	43	250	39	282	35
Stangdiameter	25	47	36	67	36	95	36	120	36	168	36	201	36	242	36	283	32	334	29	376	26
	28	51	33	73	33	104	33	131	33	183	33	220	33	264	33	309	29	365	27	411	24
	36	73	23	104	23	148	23	186	23	261	23	313	23	377	23	440	20	520	18	586	17
Cylinderdameter	63	22	78	32	78	45	78	56	78	79	78	95	78	114	78	134	68	158	62	178	56
Stangdiameter	32	30	57	43	57	60	57	76	57	107	57	128	57	154	57	180	50	213	46	239	41
	36	33	52	47	52	66	52	84	52	118	52	141	52	170	52	198	46	234	42	264	37
	45	45	38	65	38	91	38	115	38	162	38	194	38	233	38	273	33	322	30	363	27
Cylinderdameter	80	14	125	20	125	28	125	35	125	49	125	59	125	71	125	83	110	98	100	110	90
Stangdiameter	40	18	94	26	94	37	94	47	94	65	94	79	94	95	94	110	83	130	75	147	67
	45	20	86	29	86	41	86	51	86	72	86	86	86	104	86	121	75	143	68	161	61
	56	27	64	39	64	54	64	69	64	96	64	116	64	139	64	162	56	192	51	216	46
Cylinderdameter	90	11	159	16	159	22	159	28	159	39	159	47	159	56	159	65	140	77	127	87	114
Stangdiameter	45	14	119	21	119	29	119	37	119	52	119	62	119	75	119	87	105	103	95	116	85
	50	16	110	22	110	32	110	40	110	56	110	67	110	81	110	95	96	112	88	126	79
	63	21	81	30	81	43	81	54	81	76	81	91	81	110	81	128	71	152	64	171	58
Cylinderdameter	100	8.7	196	13	196	18	196	22	196	31	196	38	196	45	196	53	172	63	157	71	141
Stangdiameter	50	12	147	17	147	24	147	30	147	42	147	50	147	60	147	71	129	83	117	94	106
	56	13	134	18	134	26	124	33	134	46	134	55	134	66	134	77	118	91	107	103	97
	70	17	100	25	100	35	100	44	100	62	100	74	100	89	100	104	88	123	80	138	72
Cylinderdameter	110	7.2	237	10	237	15	237	19	237	26	237	31	237	37	237	44	209	52	190	58	171
Stangdiameter	56	9.8	176	14	176	20	176	25	176	35	176	42	176	51	176	59	154	70	140	79	126
	63	11	159	15	159	22	159	28	159	39	159	46	159	56	159	65	140	78	127	87	115
	80	15	112	22	112	31	112	39	112	55	112	66	112	81	112	93	98	110	89	124	80
Cylinderdameter	125	5.6	306	8	306	11	306	14	306	20	306	24	306	29	306	34	270	40	245	45	220
Stangdiameter	63	7.5	228	11	228	15	228	19	228	27	228	32	228	39	228	45	201	54	183	60	164
	70	8.2	210	12	210	17	210	21	210	29	210	35	210	42	210	49	185	58	168	66	151
	90	12	147	17	147	24	147	30	147	42	147	50	147	60	147	70	130	83	118	94	106

Teknisk specifikationstabell för serie 2 hydraulpumpar till UE-seriens elektriska hydraulcylindrar

Tabell 2 (forts.)

Serie 2 hydraulpumpar Hydraulcylindrar		20		21		22		23		24		25		26		27		28		29
Cylinderdameter	140	4.5	384	6.4	384	9.1	384	11	384	16	384	19	384	23	384	27	338	32	307	36	277
Stangdiameter	70	6	288	8.6	288	12	288	15	288	21	288	26	288	31	288	36	254	43	231	48	207
	80	6.6	259	9.5	259	13	259	17	259	24	259	29	259	34	259	40	228	47	207	53	186
	100	9.1	188	13	188	19	188	23	188	33	188	39	188	47	188	55	165	65	150	73	135
Cylinderdameter	150	3.9	441	5.6	441	7.9	441	10	441	14	441	17	441	20	441	24	388	28	353	31	318
Stangdiameter	75	5.2	331	7.5	331	11	331	13	331	19	331	22	331	27	331	31	291	37	265	42	238
	85	5.7	300	8.2	300	12	300	15	300	21	300	25	300	30	300	35	264	41	240	46	216
	105	7.6	225	11	225	15	225	20	225	27	225	33	225	40	225	46	198	55	180	61	162
Cylinderdameter	160	3.4	502	4.9	502	6.9	502	8.8	502	12	502	15	502	18	502	21	442	24	402	28	362
Stangdiameter	80	4.6	377	6.5	377	9.3	377	12	377	16	377	20	377	24	377	28	331	33	301	37	271
	90	5	343	7.2	343	10	343	13	343	18	343	22	343	26	343	30	302	36	274	40	247
	110	6.5	265	9.3	265	13	265	17	265	23	265	28	265	34	265	39	233	46	212	52	190
Cylinderdameter	180	2.7	636	3.9	636	5.5	636	6.9	636	9.7	636	12	636	14	636	16	560	19	509	22	458
Stangdiameter	90	3.6	477	5.2	477	7.3	477	9.2	477	13	477	16	477	19	477	22	419	26	381	29	343
	100	3.9	439	5.6	439	7.9	439	10	439	14	439	17	439	20	439	24	387	28	351	31	316
	125	5.2	329	7.5	329	11	329	13	329	19	329	22	329	27	329	32	289	37	263	42	237
Cylinderdameter	200	2.2	785	3.1	785	4.4	785	5.6	785	7.9	785	9.4	785	11	785	13	691	16	628	18	565
Stangdiameter	100	2.9	589	4.2	589	5.9	589	7.5	589	10	589	13	589	15	589	18	518	21	471	24	424
	110	3.1	547	4.5	547	6.4	547	8	547	11	547	14	547	16	547	19	482	22	438	25	394
	140	4.3	400	6.2	400	8.7	400	11	400	15	400	18	400	22	400	26	352	31	320	35	288
Cylinderdameter	220	1.8	950	2.6	950	3.7	950	4.6	950	6.5	950	7.8	950	9.4	950	11	836	13	760	15	684
Stangdiameter	110	2.4	712	3.5	712	4.9	712	6.2	712	8.7	712	10	712	12	712	15	627	17	570	19	513
	125	2.7	643	3.8	643	5.4	643	6.8	643	9.6	643	12	643	14	643	16	566	19	514	22	463
	160	3.8	447	5.5	447	7.8	447	9.8	447	14	447	17	447	20	447	23	394	27	358	31	322
Cylinderdameter	250	1.4	1227	2	1227	2.8	1227	3.6	1227	5	1227	6	1227	7.3	1227	8.5	1080	10	981	11	883
Stangdiameter	125	1.9	920	2.7	920	3.8	920	4.8	920	6.7	920	8	920	9.7	920	11	810	13	736	15	662
	140	2	842	2.9	842	4.1	842	5.2	842	7.3	842	8.8	842	11	842	12	741	15	673	16	606
	180	2.9	591	4.2	591	5.9	591	7.4	591	10	591	13	591	15	590	18	520	21	472	23	425

Teknisk specifikationstabell för UE-seriens elektriska hydraulcylindrar med konstant hastighetsdifferenskrets

Tabell 3

Cylinderdymeter mm	40	50	63	80	90	100	110	125	140	150	180	200	220	250
Stavdiameter mm	28	36	45	56	63	70	80	90	100	105	125	140	160	180
Hastighetsförhållande (ψ)	0.96	1.08	1.04	0.96	0.96	0.96	1.12	1.08	1.04	0.96	0.93	0.96	1.12	1.08

Beräkningsformel		Vc Skjuthastighet, Vh Draghastighet, Enhet: mm/s
ψ-Hastighetsförhållande	Fc _{max – Maximal tryckkraft,}FH _{max – Maximal dragningskraft, Enhet: kN}	VH _ochFH _{max — Se tabell 1 eller tabell 2}

UEC-seriens metod för val av inbyggd elektrohydraulisk cylinder

Obs 1: När kolvstången förlängs är externa dragningskrafter på kolvstången markerade som negativa. Till exempel, om kolvstången pekar nedåt och en last på 1 000 kg sänks långsamt från stångändan, är den dragningskraft som lasten utövar på kolvstången 10 kN, och den ska anges som –10 kN.
Obs 2: När kolvstången dras in är externa tryckkrafter på kolvstången markerade som negativa. Till exempel, om den utskjutna kolvstången pekar uppåt och bär en last på 1 000 kg som sänks långsamt, är tryckkraften som lasten utövar på kolvstången 10 kN, och den ska anges som -10 kN.
Obs 3: Konstant hastighet vid tryck-/dragningsfunktion uppnås med en differentiell krets. Både tryck-/dragningshastigheten och maximal tryck-/dragningskraft är ungefärliga; se tabell 3.

Cylinderdameter	Stangdiameter	M	φ2	R	B	B1	φ1		φ3	φ4	L1	L2	L3	L4	L5	L6	L7	LZ	Om	LO≥150
							Dimensioner	Lager toleranser
40	20	M14*1.5	25	25		16	20	0-0.01	58	13	50	16	25	30	25	200	175	220	212	0.04S
	22	M16*1.5	28																	0.05s
	28	M22*1,5	35																	M22*1,5
50	25	M20*1.5	28	35		22	30		70	13	60	18	30	40	30	200	175	233	223	0.06S
	28	M22*1,5	35																	M22*1,5
	36	M27*2	42																	0.12S
63	32	M24*1,5	35						83	17	65	20	35	40	30	200	175	270	260	0.10S
	36	M27*2	42																	0.12S
	45	M33*2	45																	0.20S
80	40	M30*2	42	45		28	40	0-0.012	108	17	105	20	45	55	40	200	175	223	307	0,16S
	45	M33*2	48																	0.20S
	56	M42*3	60																	0,30S
90	45	M33*2	48						114	17	110	20	45	55	40	220	185	327	312	0.20S
	50	M36*2	52																	0,24S
	63	M48*2	68																	0,38S
100	50	M36*2	52	60		35	50		127	21	130	20	50	70	50	220	185	377	357	0,24S
	56	M42*2	60																	0,30S
	70	M52*2	72																	0,50S
110	56	M42*2	60						140	21	135	20	55	70	50	220	185	387	367	0,30S
	63	M48*2	68																	0,38S
	80	M60*2	80																	0,60S

Valsmetod för parallell elektrisk hydraulcylinder i UEC-serien

Obs! 1: När kolvstången förlängs är yttre dragningskrafter på kolvstången markerade som negativa. Till exempel, om kolvstången pekar nedåt och en last på 1 000 kg sänks långsamt från stångändan, är den dragningskraft som lasten utövar på kolvstången 10 kN, och bör markeras som -10 kN.
Obs 2: När kolvstången dras in är externa tryckkrafter på kolvstången markerade som negativa. Till exempel, om den utskjutna kolvstången pekar uppåt och bär en last på 1 000 kg som sänks långsamt, är tryckkraften som lasten utövar på kolvstången 10 kN, och den ska anges som -10 kN.
Obs 3: Konstant hastighet vid tryck-/dragningsfunktion uppnås med en differentiell krets. Både tryck-/dragningshastigheten och maximal tryck-/dragningskraft är ungefärliga; se tabell 3.

Utvändiga mått och anslutningsmått för parallell elektrisk hydraulcylinder i UEC-serien

Tabell 5

Motoreffekt: kW	0.55	0.75	1.1	1.5	2.0	2.2	3.0	4.0	5.5	7.5	11	15
φ	175	175	195	195	195	215	215	240	275	275	335	335
H	80	80	90	90	90	100	100	112	132	132	160	160
L	275	275	280	305	320	370	370	380	475	515	605	650
Lo = 0,00005 × d² × s Lo – Oljetanklängd (mm), d – Kolvstångsdiameter (mm), s – Slaglängd (mm) Minsta värdet för Lo är 220 mm. För varje efterföljande storlek lägg till 100 mm, vilket ger 220, 320, 420, 520, …