Elektrohydraulické valce

Fotografia elektrohydraulických valcovPrehľad elektrohydraulických valcov (EHC)Elektrohydraulické valce (EHC) sú vysoce integrované hydraulické jednotky, ktoré kompaktne kombinujú motory, čerpadlá, ventily, telesá valcov a nádrže na olej. Prepínaním p...

Appurtenance:

Úvod
Ďalšie produkty
Príslušenstvo

Úvod

Fotografia elektrohydraulických valcov

Prehľad elektrohydraulických valcov (EHC)

Elektrohydraulické valce (EHC) sú vysoko integrované hydraulické jednotky, ktoré kompaktne kombinujú motory, čerpadlá, ventily, telesá valcov a nádrže na olej. Prepínaním fázy trojfázového napájania možno ovládať vysunutie a zasunutie hydraulického valca. V porovnaní s mechanicky poháňanými elektrickými valcami (napr. guľkovým skrutkovým alebo chodovým skrutkovým valcom) EHC ponúkajú nasledujúce výhody:

・Kompaktné a ľahké: o 30 % menší objem a o 25 % nižšia hmotnosť pri rovnakom výkone ako mechanicky poháňané elektrické valce.

・Úspornosť energie: o 40 % nižšia spotreba energie, podpora štartu za zaťaženia a ochrana proti preťaženiu.

・Inteligentné nastavenie: Tlak, rýchlosť a zdvih možno neustále nastavovať.
・Vysoká spoľahlivosť: Vstavaný uzamykací mechanizmus polohy, vysoká odolnosť voči nárazom a hladký chod.

Technické vlastnosti série UE

1. Základná architektúra
Séria UE integruje špeciálne hydraulické energetické zariadenie s valcovým telesom, dostupné v dvoch konfiguráciách:
・UEC radová konfigurácia: Energetické zariadenie a valec sú zarovnané pozdĺž jednej osi, ideálne pre aplikácie s obmedzeným priestorom.
・UEG paralelná konfigurácia: Energetické zariadenie a valec sú usporiadané na paralelných dvojosách, čo umožňuje flexibilnú inštaláciu.

2. Energetický systém
・ Napájanie: Trojfázové 380 V/50 Hz.
・ Výkon motora:
・ Séria UEC: 0,55 kW – 4 kW (8 typov).
・ Séria UEG: 0,55 kW – 15 kW (12 typov)

・ Hydraulický okruh: Vybavený vysokokvalitnými čerpadlami, ventilmi a tesneniami. Komponenty sú presne obrobené a dôkladne testované podľa noriem ISO.

3. Prevádzkové parametre

Séria	Priemer valca	Maximálna ťažná sila / Maximálna tažná sila	Možnosti montáže
UEC	7 typov	200 kN/134 kN	3 priemery tyčí + 3 spôsoby montáže
UEG	15 typov	1 227 kN/920 kN	7 diferenciálnych valcov / 4 valce s konštantnou rýchlosťou

4. Služby prispôsobenia
Podporuje netypové prispôsobenie vrátane:
・ Špeciálne funkcie (napr. výbušná bezpečnosť, odolnosť voči vysokým teplotám).
・ Vyššie špecifikácie ťahu.
・ Kompatibilita s rôznymi hydraulickými systémami riadenia ventilov.

Príručka pre výber elektrických hydraulických valcov série UE

1. Štruktúra: Elektrické hydraulické valce (EHC) série UE pozostávajú z dvoch hlavných komponentov: hydraulického valca a hydraulického napájacieho agregátu. Vo verzii UEC sú hydraulický valec a napájací agregát zostavené pozdĺž jednej osi, zatiaľ čo vo verzii UEG sú usporiadané paralelne, v dvojosovom usporiadaní. Hydraulický napájací agregát pozostáva z motora, hydraulického čerpadla, skrutkového patronového ventilu a nádrže na olej. Existujú dve série hydraulických čerpadiel, Séria 1 a Séria 2. Vo všeobecnosti sa čerpadlá série 1 odporúčajú pre sériu UEC a čerpadlá série 2 pre sériu UEG. Pri špeciálnych požiadavkách však môžu valce UEC používať aj čerpadlá série 2 a valce UEG aj čerpadlá série 1.

2. Hydraulické čerpadlá: Hydraulické čerpadlá série 1 zahŕňajú 11 špecifikácií, označených číslami 01–11. Čerpadlá série 2 zahŕňajú 10 špecifikácií, označených číslami 20–29. Keďže sa používajú čerpadlá s pevným objemom, rýchlosť posunu vpred a vzad každej kombinácie valec-čerpadlo je konštantná a môže byť vyhľadaná v tabuľkách 1 a 2.

3. Hydraulické valce: Séria UEC ponúka 7 priemerov valcov, zatiaľ čo séria UEG ponúka 15 priemerov valcov. Každý priemer valca je dostupný so štandardnými tromi priemermi piestnych tyčí a neštandardné priemery piestnych tyčí je možné tiež vyrobiť na mieru podľa požiadaviek.

4. Podmienky výberu: Pri výbere elektrohydraulického valca by ste najprv mali uviesť nasledujúce parametre a podmienky ako základ pre výber:
4.1 Tlačivá sila, ťažná sila a zdvih 4.2 Rýchlosť tlačenia a rýchlosť ťahania 4.3 Spôsob montáže 4.4 Dodatočné funkčné požiadavky
4.1 Tlačivá sila, ťažná sila a zdvih Tieto parametre sú určené prevádzkovými podmienkami. Napríklad, keď sa EHC používa na horizontálne tlačenie alebo ťahanie vozíka alebo brány, požadovaná sila tlačenia/ťahania sa rovná súčtu odporovej a zrýchľovacej sily vozíka alebo brány. V tomto prípade sú obe sily, tlačivá aj ťahavá, kladné. Keď hydraulický valec slúži na zdvíhanie a spúšťanie ťažkého predmetu, tlačivá sila je kladná a ťahavá sila záporná. Naopak, ak valec zdvihne ťažký predmet a potom ho spustí, ťahavá sila je kladná a tlačivá sila záporná. Keď sa valec vysúva alebo zasúva za podmienok bez zaťaženia, tlačivá alebo ťahavá sila je nulová. Ak sa požadovaná tlačivá alebo ťahavá sila mení, mala by byť za menovitú hodnotu považovaná maximálna hodnota.
Ak je iba jedna z tlakových alebo ťahových síl kladná, priemer valca a priemer tyče možno určiť na základe tejto hodnoty. Napríklad, keď je potrebné, aby UEC EHC zdvihol predmet s hmotnosťou 5 000 kg, odkaz na tabuľku 1 pre maximálnu tlakovú silu ukazuje, že vhodné sú valce s priemerom Φ63 mm alebo väčšie. Za účelom zníženia nákladov možno vybrať Φ63 mm. Z troch priemerov piestnej tyče sa tenké tyče zvyčajne používajú pri krátkych zdvihoch a hrubé tyče pri dlhých zdvihoch. Keď sa UEG EHC použije na zdvihnutie predmetu s hmotnosťou 5 000 kg, odkaz na tabuľku 2 pre maximálnu ťahovú silu umožňuje výber buď Φ63/32 alebo Φ63/36.
Ak sú obe sily, tlaková aj ťahová, kladné, musí byť zvolený najväčší priemer valca. Napríklad, ak valec UEC musí vyvinúť tlakovú silu 50 kN a ťahovú silu 60 kN, tabuľka 1 uvádza, že pre tlakovú silu 50 kN je potrebný valec s priemerom Φ63 mm a pre ťahovú silu 60 kN je potrebný valec s priemerom Φ80 mm. Preto by malo byť konečným výberom valec s priemerom Φ80 mm.
Uvedené sily tlaku a ťahu uvedené v tabuľkách 1 a 2 sú maximálne prípustné hodnoty. V rámci tohto rozsahu by ste mali určiť menovité sily tlaku a ťahu podľa vašich požiadaviek. Každý EHC je pred odchodom z výroby presne a dôkladne nastavený na menovitú silu tlaku/ťahu a prepustný ventil je uzamknutý – prosím, neupravujte ho ľubovoľne.

4.2 Rýchlosť tlaku a rýchlosť ťahu: Po určení priemeru valca a priemeru piestnej tyče hydraulického valca sa hydraulické čerpadlo vyberie na základe požadovaných rýchlostí tlaku a ťahu. Rýchlosť tlaku a ťahu je určená zdvihom a dobou cyklu. Rýchlosť tlaku a ťahu je určená zdvihom a dobou cyklu. Napríklad uvažujme valec UEC s tlakom/ťahom 50 kN, zdvihom 500 mm a priemerom valca Φ80 mm:
A. Ak je potrebný iba čas vysunutia Tc=30 s, vypočíta sa rýchlosť posunu ako Vc=500÷30=16,7 mm/s. V tomto prípade možno zvoliť čerpadlo č. 06 alebo 07, priemer tyče je voliteľný. B. Ak je potrebný iba čas zasunutia Th=30 s, rýchlosť spätného chodu je Vh=500÷30=16,7 mm/s. V tomto prípade sa musí zvoliť priemer piestnej tyče Φ56 mm a čerpadlo č. 03. C. Ak má celkový čas tlačného a ťažného cyklu byť 1 minúta, zvoľte priemer piestnej tyče Φ56 mm a čerpadlo č. 05. Potom rýchlosť tlačenia Vc=13 mm/s, čas vysunutia Tc=38,5 s; rýchlosť ťahania Vh=26 mm/s, čas zasunutia Th=19,2 s; celkový čas tlačného a ťažného cyklu je Tc+Th=57,7 s.

4.3 Typy montáže: Séria UEC ponúka tri štandardné typy montáže, pričom schémy a rozmery sú uvedené na stranách 8 a 9. Séria UEG poskytuje desať typov montáže, ako je znázornené na strane 11. Séria UEG kombinuje hydraulický pohonný agregát so stredotlakými až vysokotlakými hydraulickými valcami spoločnosti UG pre stavebné a všeobecné strojné zariadenia (pozri katalóg produktov) v paralelnom dvojosovom usporiadaní. Schémy a rozmery hydraulického pohonného agregátu sú uvedené na obrázku 2 a v tabuľke 4 na strane 11. Schémy a rozmery hydraulických valcov sú uvedené v katalógu valcov série UG; okrem prípojky valca zostávajú všetky iné montážne a pripojovacie rozmery totožné s katalógom. Špeciálne typy montáže a nestandardné rozmery EHC požadované zákazníkmi sú označené písmenom T.

4.4 Voliteľné dodatočné funkcie
4.4.1 Funkcia konštantnej rýchlosti posúvania/tiahnutia: Ak sú potrebné rovnaké rýchlosti vysúvania a zasúvania, možno zvoliť funkciu konštantnej rýchlosti. Keďže táto funkcia je dosiahnutá diferenciálnym hydraulickým obvodom, poskytuje len približne rovnaké rýchlosti. Navyše pre každý priemer valca môže túto funkciu dosiahnuť iba jeden konkrétny priemer piestnej tyče (pozri Tabuľku 3). Napríklad valec Φ80/56-500 UEC vybavený funkciou konštantnej rýchlosti, pri použití čerpadla č. 03, má rýchlosť zasúvania Vh=17 mm/s (pozri Tabuľku 1), čo dáva čas zasunutia Th=29,4 s. Rýchlosť vysúvania sa vypočíta ako Vc=Vh÷ψ=17÷0,96=17,7 mm/s (pozri Tabuľku 3), čo zodpovedá času vysunutia Tc=500÷Vc≈28,2 s. Celkový čas cyklu vysunutia a zasunutia je Th+Tc=57,6 s. Maximálna sila zasúvania je Fh=53 kN a maximálna sila vysúvania je Fc=ψFh=0,96×53=50,88 kN.
Pre konštantnú rýchlosť valcov série UEG (pozri obrázok 2), keďže účinné plochy oboch komôr valca sú rovnaké, vratné rýchlosti sú rovnaké už z princípu. Navyše možno funkciu konštantnej rýchlosti dosiahnuť pri všetkých dostupných priemeroch piestnych tyčí v tejto sérii.

4.4.2 Dvojsmerné polohové uzamknutie. Táto funkcia sa dosiahne pridaním riadených spätných ventilov do návratných vedení oboch komôr hydraulického valca v systémovom okruhu. Výsledkom je, že keď elektrický hydraulický valec prestane pracovať, piest zostane nehybný v akejkoľvek polohe a nebude sa pohybovať pod vplyvom vonkajších síl. Keďže spoločnosť používa pre svoje EHC vysokej kvality dovážané tesnenia a ventily, v kombinácii s presnými výrobnými postupmi, je zaručené, že hydraulický valec a ventily sú bezúnikové. Dokonca ani pri dlhodobom pôsobení vonkajších síl alebo nárazov nedôjde k úniku alebo nežiaducemu pohybu.

4.4.3 Jednosmerné polohové uzamknutie komory na strane tyče: Do návratovej vedenia komory na strane tyče je inštalovaný riadený spätný ventil. Táto funkcia sa zvyčajne používa, keď je potrebné, aby koniec piestnej tyče udržal ťažké zaťaženie po dlhú dobu alebo za podobných podmienok, pri ktorých je piestna tyč vystavená vonkajším ťahovým silám.

4.4.4 Komora na strane tyče s pevným alebo nastaviteľným spomalením prietoku. Keď je potrebné pomaly znížiť zdvihnutý ťažký náklad, do vratnej vedenia komory na strane tyče sa inštaluje škrtiaca klapka na zníženie rýchlosti klesania spôsobenej gravitáciou. Pevná škrtiaca klapka používa skúšobnú dosku s malým otvorom. Jej výhodou je nízka cena, nevýhodou je, že rýchlosť klesania nie je možné nastaviť. Toto sa bežne používa u hromadne vyrábaných výrobkov. Nastaviteľný prietok využíva ovládaný pilótový nastaviteľný prívodný patronový ventil, ktorý umožňuje užívateľovi voľne nastaviť rýchlosť klesania, čím umožňuje užívateľovi voľne nastaviť rýchlosť klesania. Pre špeciálne prevádzkové podmienky je možné dodávať aj výrobky s konštantným ventilom pre pohyb nadol alebo vyrovnávacím ventilom pre smer nadol.

4.4.5 Jednosmerné polohové zamykanie komory na strane bez tyče. Do návratovej vedenia komory na strane bez tyče je inštalovaný riadený sklopný ventil. Táto funkcia sa zvyčajne používa, keď piestna tyč musí dlhodobo udržiavať veľké zaťaženie alebo v podobných podmienkach, pri ktorých je piestna tyč vystavená vonkajším tlačným silám.

4.4.6 Komora na strane bez tyče s pevným alebo nastaviteľným tokom spomaľovania. Keď piestna tyč pomaly znižuje zdvihnuté veľké zaťaženie, mal by byť do komory na strane bez tyče inštalovaný ventil s pevným alebo nastaviteľným prietokom, aby sa znížila rýchlosť klesania. Pre tento typ aplikácie sa odporúča použiť elektrohydraulické piestnice tejto spoločnosti, ktoré môžu znížiť náklady, zjednodušiť ovládanie prevádzky a ušetriť energiu.
Elektrické hydraulické valce vybavené sklonovými ventilmi s reguláciou prietoku v oboch komorách umožňujú bezstupňovú reguláciu rýchlosti. Vzhľadom na to, že škrtiaci efekt generuje teplo a olejová nádrž valca je relatívne malá, táto konfigurácia nie je vhodná pre aplikácie vyžadujúce časté zmeny smeru alebo nepretržitý prevádzkový režim.

5. Spoločnosť môže tiež poskytovať elektrické hydraulické valce so špeciálnymi funkciami uvedenými nižšie.
5.1 Elektrické hydraulické valce s blízkostnými spínačmi v koncových polohách. Tieto valce okrem vysielania elektrického signálu pri dosiahnutí piestom konca zdvihu dokážu aj automaticky zmeniť smer pohybu.

5.2 Elektrické hydraulické valce s vonkajšími cestnými spínačmi. Tieto umožňujú bezstupňové nastavenie zdvihu valca a zmenu smeru v ľubovoľnej požadovanej pozícii zdvihu.

5.3 Elektrické hydraulické valce s automatickými smerovými rozvádzačmi ovládanými tlakom. Valiec sa automaticky obráti, keď dosiahne koniec zdvihu alebo keď počas prevádzky narazí na preťaženie.

5.4 Servo elektrické hydraulické valce s vonkajšími alebo vnútornými snímačmi polohy. Tieto valce môžu presne zobraziť a zaznamenať zdvih valca (maximálna presnosť 2 μm) a umožňujú pohyb s premennou rýchlosťou, kmitanie, oneskorenie a náhodné ovládanie v ľubovoľnej polohe.

5.5 Elektrické hydraulické valce je možné skonfigurovať spolu so servopohonnými jednotkami série UP a hydraulickými valcami série UG spoločnosti, čím sa získa široká škála funkčných možností. Podrobnosti nájdete v katalógu hydraulických pohonných jednotiek spoločnosti.

6. Motor: Elektrické hydraulické valce série UE používajú trojfázový asynchrónny motor s napätím 380 V, 50 Hz.
Požadovaný výkon motora NNN sa určí podľa nasledujúceho výpočtu:
Nc=1,3FcVc Nh=1,3FhVh Väčšia z hodnôt Nc a Nh sa berie ako požadovaný výkon motora N, ktorý nesmie prekročiť menovitý výkon motora.
Nc je výkon hydraulického valca pri vysúvaní a Nh je výkon hydraulického valca pri zasúvaní, oba vo wattoch (W).
Fc je tlačná sila valca a Fh je ťažná sila valca, obe v kilonewtonoch (kN).
Vc je rýchlosť tlačenia valca a Vh je rýchlosť ťahania valca, obe v milimetroch za sekundu (mm/s).

7. Inštalačná poloha: Ak je prevádzková poloha elektrického hydraulického valca s koncom piestnej tyče vo vertikálnej alebo šikmo nahor (viac ako 10° od horizontály), označí sa ako S. V tomto prípade je potrebné upraviť výplňový otvor nádrže na olej a vnútornú pozíciu sacieho potrubia.

8. Odporúčania pre výber: Náklady na elektrický hydraulický valec série UE sú úmerné jeho tlačným a ťažným silám, zdvihu, rýchlosti a počtu dodatočných funkcií. Za účelom úspory nákladov zvoľte vždy najvhodnejší model. Ak nie sú niektoré podrobnosti v našom výberovom sprievodcovi jasné alebo ak máte špeciálne požiadavky, kontaktujte nás. Radi vám pomôžeme pri výbere, návrhu a výrobe elektrického hydraulického valca, ktorý najlepšie vyhovuje vašej aplikácii.

9. Prevádzkové a údržbové upozornenia pre elektrické hydraulické valce:
9.1 Neumiestňujte ani neprevádzkujte elektrický hydraulický valec v podmienkach priameho pôsobenia vody, nadmerné vlhkosti, vysokých teplôt, nízkych teplôt alebo iných nepriaznivých prostredí.
9.2 Vo výrobni je olejový prípoj valca uzatvorený tesniacim krúžkom O-ring, ktorý blokuje dýchacie otvory. Počas používania by mal byť tento krúžok O-ring odstránený, aby mohol olejový zásobník dýchať. U okruhov s konštantnou rýchlosťou a valcov s konštantnou rýchlosťou môže byť krúžok O-ring ponechaný na mieste.
9.3 Odporúčané pracovné kvapaliny sú hydraulické oleje s ochranou proti opotrebeniu s viskozitou 25~40 cts (všeobecne #46), turbínový olej alebo minerálne mazacie oleje. Kvapalina musí byť filtrovaná s čistotou podľa NAS 1638 triedy 9 alebo ISO 4406 19/15 alebo lepšou. Prevádzková teplota by mala byť udržiavaná v rozmedzí 15~60 °C.
9.4 Počas prvého použitia sa uistite, že je z hydraulického valca úplne odstránený vzduch. Pri spätnom pohybe piestnej tyče musia byť úplne naplnené pracovnou kvapalinou aj priestor na strane tyče aj nádrž na olej. Keďže nádrž valca je malá, akýkoľvek únik kvapaliny von zo systému musí byť okamžite opravený a hladina kvapaliny obnovená. Nedostatočná hladina pracovnej kvapaliny môže spôsobiť kavitáciu čerpadla, čo vedie k rýchlemu poškodeniu čerpadla a kavitácii valca. Ak počas prevádzky dôjde k plazeniu alebo vibráciám, skontrolujte najskôr nízku hladinu kvapaliny, kavitáciu čerpadla alebo prítomnosť vzduchu v hydraulickom valci.
9.5 Pretlakový ventil je nastavený v továrni a nemal by sa ľubovoľne upravovať. Preťaženie môže poškodiť čerpadlo, motor a iné komponenty.
9.6 Kvôli malej veľkosti nádrže tieto valce nie sú vhodné na nepretržitú prevádzku dlhú dobu alebo na časté zmeny smeru. Ak pri nepretržitej prevádzke dôjde k vysokému ohrevu oleja, nechajte systém pred opätovným použitím vychladnúť. U valcov, ktoré vyžadujú nepretržitú prevádzku dlhú dobu alebo časté prepínanie smeru, musí byť táto skutočnosť uvedená pri objednávaní, aby bolo možné pri návrhu prijať opatrenia na zabránenie nadmernému alebo rýchlemu stúpaniu teploty.
9.7 Pracovná kvapalina by mala byť raz za rok vymenená.

Tabuľka technických údajov pre hydraulické čerpadlá série 1 elektrických hydraulických valcov série UE

tabuľka 1

Hydraulické čerpadlá série 1 Hydraulické valce		01		02		03
Priemer valca	40mm	20 mm/s (rýchlosť vybiehania)	26 kN (maximálna tlačná sila)	27 mm/s (rýchlosť vybiehania)	26 kN (maximálna tlačná sila)	36 mm/s (rýchlosť vybiehania)
Priemer tyčky	20 mm	27 mm/s (rýchlosť zbiehania)	19 kN (maximálna ťahová sila)	36 mm/s (rýchlosť ťahu)	19 kN (maximálna ťahová sila)	47 mm/s (rýchlosť ťahu)
	22mm	29 mm/s (rýchlosť ťahu)	18 kN (maximálna ťahová sila)	38 mm/s (rýchlosť ťahu)	18 kN (maximálna ťahová sila)	51 mm/s (rýchlosť ťahu)
	28mm	39 mm/s (rýchlosť ťahu)	13 kN (maximálna ťahová sila)	52 mm/s (rýchlosť ťahu)	13 kN (maximálna ťahová sila)	70 mm/s (rychlosť vytiahnutia)

Tabuľka 1: Pre zjednodušenie odkazovania sa vynechali jednotky hodnôt v tabuľkách 1 a 2.
Poznámka: Rady elektrických hydraulických valcov sérií UEC uprednostňujú použitie tejto série.

Hydraulické čerpadlá série 1 Hydraulické valce		01		02		03		04		05		06		07		08		09		10		11
Priemer valca	40	20	26	27	26	36	26	44	26	53	25	62	25	71	22	84	22	100	21	129	20	169	18
Priemer tyčky	20	27	19	36	19	47	19	59	19	71	18	83	18	95	17	113	17	133	16	172	15	225	14
	22	29	18	38	18	51	18	64	18	76	17	89	17	102	15	121	15	143	15	185	14	242	13
	28	39	13	52	13	70	13	87	13	105	13	122	13	139	11	165	11	196	10	253	10	331	9
Priemer valca	50	13	41	17	41	23	41	28	41	34	39	40	39	45	35	54	35	64	33	82	31	108	28
Priemer tyčky	25	17	31	23	31	30	31	40	31	45	29	53	29	61	26	72	26	85	25	110	23	144	22
	28	19	28	25	28	33	28	41	28	50	27	58	27	66	24	79	24	93	23	120	21	157	20
	36	27	20	35	20	47	20	59	20	71	19	83	19	94	17	112	17	133	16	171	15	224	14
Priemer valca	63	8.1	65	11	65	14	65	18	65	21	62	25	62	29	56	34	56	40	53	52	50	68	44
Priemer tyčky	32	11	48	14	48	19	48	24	48	29	46	34	46	39	41	46	41	54	39	70	37	92	34
	36	12	44	16	44	21	44	27	44	32	42	37	42	43	37	51	37	60	35	77	33	101	31
	45	16	32	22	32	29	32	37	32	44	30	51	30	58	27	69	27	82	26	106	24	139	22
Priemer valca	80	5	105	6.7	105	8.9	105	11	105	13	100	16	100	18	90	21	90	25	85	32	80	42	75
Priemer tyčky	40	6.7	79	8.9	79	12	79	15	79	18	75	21	75	24	67	28	67	33	64	43	60	56	56
	45	7.3	72	9.7	72	13	72	16	72	19	68	23	68	26	61	31	61	37	58	47	55	62	51
	56	9.8	53	13	53	17	53	22	53	26	51	30	51	35	46	41	46	49	43	63	41	83	38
Priemer valca	90	3.9	133	5.3	133	7	133	8.8	133	11	127	12	127	14	114	17	114	20	108	25	101	33	95
Priemer tyčky	45	5.3	100	7	100	9.4	100	12	100	14	95	16	95	19	85	22	85	26	81	34	76	44	71
	50	5.7	92	7.6	92	10	92	13	92	15	88	18	88	20	79	24	79	29	74	37	70	48	65
	63	7.7	68	10	68	14	68	17	68	21	64	24	64	28	58	33	58	39	55	50	51	65	48
Priemer valca	100	3.2	165	4.3	165	5.7	165	7.1	165	8.5	157	9.9	157	11	141	14	141	16	133	21	125	27	117
Priemer tyčky	50	4.3	123	5.7	123	7.6	123	9.5	123	11	117	13	117	15	106	18	106	21	100	27	94	36	88
	56	4.7	113	6.2	113	8.3	113	10	113	12	107	14	107	17	97	20	97	23	91	30	86	39	80
	70	6.3	84	8.4	84	11	84	14	84	17	80	20	80	22	72	26	72	31	68	40	64	53	60
Priemer valca	110	2.6	200	3.5	200	4.7	200	5.9	200	7	190	8.2	190	9.4	171	11	171	13	161	17	152	22	142
Priemer tyčky	56	3.6	148	4.8	148	6.3	148	7.9	148	9.5	140	11	140	13	126	15	126	18	119	23	112	30	105
	63	3.9	134	5.2	134	7	134	8.7	134	10	127	12	127	14	115	17	115	20	108	25	102	33	95
	80	5.6	94	7.5	94	10	94	12	94	15	89	17	89	20	80	24	80	28	76	36	71	47	67

Technická špecifikácia hydraulických čerpadiel sérii 2 pre elektrické hydraulické valce sérií UE

tabuľka 2

Hydraulické čerpadlá sérii 2 Hydraulické valce		20		21		22		23		24		25		26		27		28		29
Priemer valca	40	55	31	79	31	111	31	140	31	196	31	236	31	284	31	331	27	391	25	440	22
Priemer tyčky	20	73	23	105	23	148	23	187	23	262	23	314	23	378	23	442	20	522	18	588	17
	22	78	22	113	22	159	22	201	22	282	22	338	22	407	22	475	19	561	17	632	15
	28	107	16	154	16	218	16	275	16	385	16	462	16	556	16	650	14	767	12	864	11
Priemer valca	50	35	49	50	49	71	49	90	49	126	49	151	49	181	49	212	43	250	39	282	35
Priemer tyčky	25	47	36	67	36	95	36	120	36	168	36	201	36	242	36	283	32	334	29	376	26
	28	51	33	73	33	104	33	131	33	183	33	220	33	264	33	309	29	365	27	411	24
	36	73	23	104	23	148	23	186	23	261	23	313	23	377	23	440	20	520	18	586	17
Priemer valca	63	22	78	32	78	45	78	56	78	79	78	95	78	114	78	134	68	158	62	178	56
Priemer tyčky	32	30	57	43	57	60	57	76	57	107	57	128	57	154	57	180	50	213	46	239	41
	36	33	52	47	52	66	52	84	52	118	52	141	52	170	52	198	46	234	42	264	37
	45	45	38	65	38	91	38	115	38	162	38	194	38	233	38	273	33	322	30	363	27
Priemer valca	80	14	125	20	125	28	125	35	125	49	125	59	125	71	125	83	110	98	100	110	90
Priemer tyčky	40	18	94	26	94	37	94	47	94	65	94	79	94	95	94	110	83	130	75	147	67
	45	20	86	29	86	41	86	51	86	72	86	86	86	104	86	121	75	143	68	161	61
	56	27	64	39	64	54	64	69	64	96	64	116	64	139	64	162	56	192	51	216	46
Priemer valca	90	11	159	16	159	22	159	28	159	39	159	47	159	56	159	65	140	77	127	87	114
Priemer tyčky	45	14	119	21	119	29	119	37	119	52	119	62	119	75	119	87	105	103	95	116	85
	50	16	110	22	110	32	110	40	110	56	110	67	110	81	110	95	96	112	88	126	79
	63	21	81	30	81	43	81	54	81	76	81	91	81	110	81	128	71	152	64	171	58
Priemer valca	100	8.7	196	13	196	18	196	22	196	31	196	38	196	45	196	53	172	63	157	71	141
Priemer tyčky	50	12	147	17	147	24	147	30	147	42	147	50	147	60	147	71	129	83	117	94	106
	56	13	134	18	134	26	124	33	134	46	134	55	134	66	134	77	118	91	107	103	97
	70	17	100	25	100	35	100	44	100	62	100	74	100	89	100	104	88	123	80	138	72
Priemer valca	110	7.2	237	10	237	15	237	19	237	26	237	31	237	37	237	44	209	52	190	58	171
Priemer tyčky	56	9.8	176	14	176	20	176	25	176	35	176	42	176	51	176	59	154	70	140	79	126
	63	11	159	15	159	22	159	28	159	39	159	46	159	56	159	65	140	78	127	87	115
	80	15	112	22	112	31	112	39	112	55	112	66	112	81	112	93	98	110	89	124	80
Priemer valca	125	5.6	306	8	306	11	306	14	306	20	306	24	306	29	306	34	270	40	245	45	220
Priemer tyčky	63	7.5	228	11	228	15	228	19	228	27	228	32	228	39	228	45	201	54	183	60	164
	70	8.2	210	12	210	17	210	21	210	29	210	35	210	42	210	49	185	58	168	66	151
	90	12	147	17	147	24	147	30	147	42	147	50	147	60	147	70	130	83	118	94	106

Technická špecifikácia hydraulických čerpadiel sérii 2 pre elektrické hydraulické valce sérií UE

Tabuľka 2 (pokračovanie)

Hydraulické čerpadlá sérii 2 Hydraulické valce		20		21		22		23		24		25		26		27		28		29
Priemer valca	140	4.5	384	6.4	384	9.1	384	11	384	16	384	19	384	23	384	27	338	32	307	36	277
Priemer tyčky	70	6	288	8.6	288	12	288	15	288	21	288	26	288	31	288	36	254	43	231	48	207
	80	6.6	259	9.5	259	13	259	17	259	24	259	29	259	34	259	40	228	47	207	53	186
	100	9.1	188	13	188	19	188	23	188	33	188	39	188	47	188	55	165	65	150	73	135
Priemer valca	150	3.9	441	5.6	441	7.9	441	10	441	14	441	17	441	20	441	24	388	28	353	31	318
Priemer tyčky	75	5.2	331	7.5	331	11	331	13	331	19	331	22	331	27	331	31	291	37	265	42	238
	85	5.7	300	8.2	300	12	300	15	300	21	300	25	300	30	300	35	264	41	240	46	216
	105	7.6	225	11	225	15	225	20	225	27	225	33	225	40	225	46	198	55	180	61	162
Priemer valca	160	3.4	502	4.9	502	6.9	502	8.8	502	12	502	15	502	18	502	21	442	24	402	28	362
Priemer tyčky	80	4.6	377	6.5	377	9.3	377	12	377	16	377	20	377	24	377	28	331	33	301	37	271
	90	5	343	7.2	343	10	343	13	343	18	343	22	343	26	343	30	302	36	274	40	247
	110	6.5	265	9.3	265	13	265	17	265	23	265	28	265	34	265	39	233	46	212	52	190
Priemer valca	180	2.7	636	3.9	636	5.5	636	6.9	636	9.7	636	12	636	14	636	16	560	19	509	22	458
Priemer tyčky	90	3.6	477	5.2	477	7.3	477	9.2	477	13	477	16	477	19	477	22	419	26	381	29	343
	100	3.9	439	5.6	439	7.9	439	10	439	14	439	17	439	20	439	24	387	28	351	31	316
	125	5.2	329	7.5	329	11	329	13	329	19	329	22	329	27	329	32	289	37	263	42	237
Priemer valca	200	2.2	785	3.1	785	4.4	785	5.6	785	7.9	785	9.4	785	11	785	13	691	16	628	18	565
Priemer tyčky	100	2.9	589	4.2	589	5.9	589	7.5	589	10	589	13	589	15	589	18	518	21	471	24	424
	110	3.1	547	4.5	547	6.4	547	8	547	11	547	14	547	16	547	19	482	22	438	25	394
	140	4.3	400	6.2	400	8.7	400	11	400	15	400	18	400	22	400	26	352	31	320	35	288
Priemer valca	220	1.8	950	2.6	950	3.7	950	4.6	950	6.5	950	7.8	950	9.4	950	11	836	13	760	15	684
Priemer tyčky	110	2.4	712	3.5	712	4.9	712	6.2	712	8.7	712	10	712	12	712	15	627	17	570	19	513
	125	2.7	643	3.8	643	5.4	643	6.8	643	9.6	643	12	643	14	643	16	566	19	514	22	463
	160	3.8	447	5.5	447	7.8	447	9.8	447	14	447	17	447	20	447	23	394	27	358	31	322
Priemer valca	250	1.4	1227	2	1227	2.8	1227	3.6	1227	5	1227	6	1227	7.3	1227	8.5	1080	10	981	11	883
Priemer tyčky	125	1.9	920	2.7	920	3.8	920	4.8	920	6.7	920	8	920	9.7	920	11	810	13	736	15	662
	140	2	842	2.9	842	4.1	842	5.2	842	7.3	842	8.8	842	11	842	12	741	15	673	16	606
	180	2.9	591	4.2	591	5.9	591	7.4	591	10	591	13	591	15	590	18	520	21	472	23	425

Technická špecifikácia elektrických hydraulických valcov sérií UE s obvodom konštantného diferenčného tlaku

Tabuľka 3

Priemer valca mm	40	50	63	80	90	100	110	125	140	150	180	200	220	250
Priemer tyče mm	28	36	45	56	63	70	80	90	100	105	125	140	160	180
Pomer rýchlosti (ψ)	0.96	1.08	1.04	0.96	0.96	0.96	1.12	1.08	1.04	0.96	0.93	0.96	1.12	1.08

Výpočtový vzorec		Vc – Rýchlosť vybiehania, Vh – Rýchlosť zbiehania, Jednotka: mm/s
ψ – Pomer rýchlostí	FC _{max – Maximálna sila vybiehania,}FH _{max – Maximálna sila zbiehania, Jednotka: kN}	Vh _smykovéFH _{max — Pozri Tabuľku 1 alebo Tabuľku 2}

Sériový elektrohydraulický valec UEC – Metóda výberu

Poznámka 1: Keď je piestna tyč vysunutá, vonkajšie ťahové sily pôsobiace na piestnu tyč sa označujú ako záporné. Napríklad, ak je piestna tyč otočená nadol a zaťaženie 1 000 kg sa pomaly spúšťa z konca tyče, ťahová sila zaťaženia pôsobiaca na piestnu tyč je 10 kN a mala by byť označená ako –10 kN.
Poznámka 2: Keď je piestna tyč zasunutá, vonkajšie tlačivé sily pôsobiace na piestnu tyč sa označujú ako záporné. Napríklad, ak je vysunutá piestna tyč otočená nahor a nesie zaťaženie 1 000 kg, ktoré sa pomaly spúšťa, tlačivá sila zaťaženia pôsobiaca na piestnu tyč je 10 kN a mala by byť označená ako –10 kN.
Poznámka 3: Funkcia konštantnej rýchlosti posúvania/tiahnutia je dosiahnutá pomocou diferenčného obvodu. Rýchlosť posúvania/tiahnutia aj maximálna sila posúvania/tiahnutia sú približné; pozrite si Tabuľku 3.

Priemer valca	Priemer tyčky	M	φ2	R	B	B1	φ1		φ3	φ4	L1	L2	L3	L4	L5	L6	L7	LZ	LF	LO≥150
							Rozmery	Tolerancie ložísk
40	20	M14*1.5	25	25		16	20	0-0.01	58	13	50	16	25	30	25	200	175	220	212	0,04S
	22	M16*1.5	28																	0.05s
	28	M22*1,5	35																	M22*1,5
50	25	M20*1,5	28	35		22	30		70	13	60	18	30	40	30	200	175	233	223	0,06S
	28	M22*1,5	35																	M22*1,5
	36	M27*2	42																	0,12S
63	32	M24*1.5	35						83	17	65	20	35	40	30	200	175	270	260	0,10S
	36	M27*2	42																	0,12S
	45	M33*2	45																	0,20S
80	40	M30*2	42	45		28	40	0-0.012	108	17	105	20	45	55	40	200	175	223	307	0.16S
	45	M33*2	48																	0,20S
	56	M42*3	60																	0.30S
90	45	M33*2	48						114	17	110	20	45	55	40	220	185	327	312	0,20S
	50	M36*2	52																	0.24S
	63	M48*2	68																	0.38S
100	50	M36*2	52	60		35	50		127	21	130	20	50	70	50	220	185	377	357	0.24S
	56	M42*2	60																	0.30S
	70	M52*2	72																	0.50S
110	56	M42*2	60						140	21	135	20	55	70	50	220	185	387	367	0.30S
	63	M48*2	68																	0.38S
	80	M60*2	80																	0.60S

Metóda výberu paralelného elektrického hydraulického valca série UEC

Poznámka 1: Keď je piestna tyč vysunutá, vonkajšie ťažné sily pôsobiace na piestnu tyč sú označené ako záporné. Napríklad, ak je piestna tyč orientovaná nadol a zaťaženie 1 000 kg sa pomaly spúšťa z konca tyče, ťažná sila vyvíjaná zaťažením na piestnu tyč je 10 kN a mala by byť označená ako -10 kN.
Poznámka 2: Keď je piestna tyč zasunutá, vonkajšie tlačivé sily pôsobiace na piestnu tyč sa označujú ako záporné. Napríklad, ak je vysunutá piestna tyč otočená nahor a nesie zaťaženie 1 000 kg, ktoré sa pomaly spúšťa, tlačivá sila zaťaženia pôsobiaca na piestnu tyč je 10 kN a mala by byť označená ako –10 kN.
Poznámka 3: Funkcia konštantnej rýchlosti posúvania/tiahnutia je dosiahnutá pomocou diferenčného obvodu. Rýchlosť posúvania/tiahnutia aj maximálna sila posúvania/tiahnutia sú približné; pozrite si Tabuľku 3.

Hraničný obrys a rozmery pripojenia paralelného elektrického hydraulického valca série UEC

Tabuľka 5

Výkon motora: kW	0.55	0.75	1.1	1.5	2.0	2.2	3.0	4.0	5.5	7.5	11	15
φ	175	175	195	195	195	215	215	240	275	275	335	335
H	80	80	90	90	90	100	100	112	132	132	160	160
L	275	275	280	305	320	370	370	380	475	515	605	650
Lo = 0,00005 × d² × s Lo – Dĺžka nádrže na olej (mm), d – Priemer piestnej tyče (mm), s – zdvih (mm) Minimálna hodnota Lo je 220 mm. Pre každú nasledujúcu veľkosť pridajte 100 mm, čo dáva 220, 320, 420, 520, …